Pravni dokumenti
Stručna preporukaPravila Privatnosti
Posljednje ažuriranje: 15. lipnja 2025.
Ova stranica objašnjava kako uredništvo platforme Dietarybalanceplan (dietarybalanceplan.info) prikuplja, koristi i štiti podatke posjetitelja. Molimo vas da pažljivo pročitate ovaj dokument.
Uvod i identifikacija voditelja obrade
Dietarybalanceplan je uredničko-informativna platforma posvećena temama uravnotežene prehrane, zdravog načina života i nutricionizma. Svi sadržaji objavljeni na ovoj domeni isključivo su editorijalne i informativne prirode.
Voditelj obrade osobnih podataka jest:
Naziv: Dietarybalanceplan
Adresa: Ilica 140, Zadar, Republika Hrvatska
Web stranica: dietarybalanceplan.info
E-pošta za upite o privatnosti: [email protected]
Obrada osobnih podataka provodi se u skladu s Uredbom (EU) 2016/679 (Opća uredba o zaštiti podataka – GDPR) i primjenjivim hrvatskim zakonodavstvom.
Koje podatke prikupljamo
Kao uredništvo informativne platforme, prikupljamo minimalne količine podataka neophodne za funkcioniranje web stranice. Podaci se dijele u dvije kategorije:
A) Automatski prikupljeni tehnički podaci
- IP adresa posjetitelja (anonimizirana gdje je moguće)
- Vrsta i verzija preglednika
- Operativni sustav uređaja
- Datum i vrijeme posjete
- Stranice koje ste posjetili unutar domene
- URL s kojeg ste stigli na našu stranicu (referrer)
- Zemlja pristupa
B) Dobrovoljno dostavljeni podaci
- E-mail adresa, ukoliko nam sami pošaljete povratnu informaciju o sadržaju ili uredničkim temama
- Ime i poruka, ako koristite kontaktni obrazac
- Pretplatnički e-mail za obavijesti o novim člancima (isključivo ako se sami prijavite)
Napomena uredništva: Ova platforma ne prikuplja podatke o kreditnim karticama, bankovnim računima, medicinskim dosjeima ni bilo kojim osjetljivim kategorijama podataka iz čl. 9. GDPR-a.
Kako koristimo prikupljene podatke
Prikupljeni podaci koriste se isključivo u sljedeće svrhe:
Tehničko funkcioniranje
Osiguravanje stabilnog rada i ispravnog prikazivanja uredničkih sadržaja na svim uređajima.
Analitika sadržaja
Anonimna analiza posjeta radi poboljšanja uredničkog programa i odabira relevantnijih tema.
Odgovor na upite
Komuniciranje s čitateljima koji su uputili pitanja ili povratne informacije o uredničkim temama.
Obavijesti o novim člancima
Slanje newslettera čitateljima koji su se dobrovoljno pretplatili na obavijesti o novim editorijskim sadržajima.
Pravna osnova za obradu jest: legitimni interes (čl. 6. st. 1. točka f GDPR-a) za tehničke podatke i analitiku, te privola (čl. 6. st. 1. točka a) za dobrovoljno dostavljene podatke i newsletter.
Kolačići (Cookies)
Ova web stranica koristi kolačiće — male tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vaš uređaj kako bi poboljšale iskustvo čitanja naših uredničkih sadržaja. U nastavku su opisane kategorije kolačića koje koristimo:
| Vrsta kolačića | Svrha | Trajanje |
|---|---|---|
| Nužni kolačići | Osiguravaju osnovno funkcioniranje stranice i navigaciju | Sesija |
| Analitički kolačići | Prate anonimne statističke podatke o posjetu radi poboljšanja sadržaja (Google Analytics) | Do 2 godine |
| Funkcionalni kolačići | Pamte vaše preference (npr. odabir jezika, pristanak na kolačiće) | Do 1 godine |
| Marketinški kolačići | Koriste se samo uz vašu izričitu privolu za prikaz relevantnih sadržaja | Do 90 dana |
Upravljanje kolačićima
Možete upravljati kolačićima u postavkama svog preglednika ili kliknuti na banner za upravljanje kolačićima koji se prikazuje pri prvom posjetu. Imajte na umu da onemogućavanje određenih kolačića može utjecati na funkcionalnost prikaza uredničkih članka.
Detalje o upravljanju kolačićima u popularnim preglednicima možete pronaći na stranicama: Chrome, Firefox, Safari.
Dijeljenje podataka s trećim stranama
Kao uredničko-informativna platforma, ne prodajemo, ne iznajmljujemo niti ne razmjenjujemo vaše osobne podatke s trećim stranama u komercijalne svrhe. Podaci mogu biti obrađivani isključivo od strane sljedećih kategorija pouzdanih obrađivača:
Pružatelji analitičkih usluga
Google Analytics (Google LLC) — koristi se za anonimnu statističku analizu posjeta uredničkim sadržajima. Google može obrađivati podatke u SAD-u, pri čemu su uspostavljeni odgovarajući zaštitni mehanizmi (Standardne ugovorne klauzule EU-a). Više informacija: Google Privacy Policy.
Pružatelji usluga hostinga
Web poslužitelji koji hostaju ovu platformu mogu privremeno bilježiti tehničke podatke o pristupima radi sigurnosti i stabilnosti servisa. Poslužitelji su smješteni unutar EU ili su zaštićeni odgovarajućim ugovornim mehanizmima.
Platforma za slanje newslettera
U slučaju da ste se prijavili za primanje obavijesti o novim uredničkim člancima, vaša e-mail adresa može biti pohranjena kod našeg pružatelja usluge slanja e-pošte, koji djeluje isključivo prema uputama uredništva.
Zakonska obveza
Podaci mogu biti otkriveni nadležnim tijelima isključivo kada to zahtijeva mjerodavno pravo, sudski nalog ili za zaštitu naših zakonskih prava.
Prijenos podataka izvan EU/EGP-a
Određeni obrađivači podataka (kao što je Google) mogu obrađivati vaše podatke izvan Europske unije ili Europskog gospodarskog prostora. U takvim slučajevima osiguravamo da su primijenjeni odgovarajući zaštitni mehanizmi u skladu s GDPR-om, uključujući:
- Standardne ugovorne klauzule koje je odobrila Europska komisija
- Odluke Europske komisije o primjerenosti razine zaštite treće zemlje
- Obvezujuća korporativna pravila (Binding Corporate Rules)
Za više informacija o primijenjenim zaštitnim mjerama, kontaktirajte nas na adresu navedenu u odjeljku 8.
7. Vaša prava
Sukladno Općoj uredbi o zaštiti podataka (GDPR), imate sljedeća prava u vezi s vašim osobnim podacima:
Pravo na pristup
Imate pravo zatražiti kopiju osobnih podataka koje obrađujemo o vama, kao i informacije o načinu obrade.
Pravo na ispravak
Ako su vaši osobni podaci netočni ili nepotpuni, imate pravo zahtijevati njihov ispravak ili dopunu.
Pravo na brisanje
U određenim okolnostima imate pravo zahtijevati brisanje vaših osobnih podataka („pravo na zaborav").
Pravo na ograničenje obrade
Možete zahtijevati privremenu obustavu obrade vaših podataka dok se rješava prigovor ili provjera točnosti.
Pravo na prenosivost podataka
Imate pravo primiti vaše osobne podatke u strukturiranom, strojno čitljivom formatu i prenijeti ih drugom voditelju obrade.
Pravo na prigovor
Imate pravo uložiti prigovor na obradu vaših podataka temeljenu na legitimnom interesu ili u svrhe izravnog marketinga.
Povlačenje privole
Ako se obrada temelji na vašoj privoli, imate pravo u bilo kojem trenutku povući privolu bez utjecaja na zakonitost obrade koja se temeljila na privoli prije njezina povlačenja.
Pravo na podnošenje pritužbe nadzornom tijelu
Imate pravo podnijeti pritužbu nadležnom nadzornom tijelu za zaštitu osobnih podataka. U Republici Hrvatskoj to je:
Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP)
Martićeva ulica 14, 10 000 Zagreb
E-pošta: [email protected] | Web: www.azop.hr